Переводчик (2023, фильм) смотреть онлайн бесплатно

Весной 2018-го в Афганистане группа под началом сержанта Джона Кинли проводила спецоперацию. Целью был склад оружия талибов. Все пошло не по плану — отряд угодил в ловушку. В том бою выжили лишь двое: тяжелораненый сам Джон и местный переводчик по имени Ахмед, работавший с американцами. Очнувшись уже в госпитале на родине, Кинли не мог восстановить в памяти последние часы той засады. Отрывочные доклады и показания давали понять одно: это Ахмед вытащил его, полубессознательного, через враждебную землю под огнем. Теперь, кроме шрамов, Джона терзала неотвязная мысль. Он оставил там человека, который рискнул всем ради него. А тем временем талибы разыскивали Ахмеда и его родных по всему региону. Чувство долга стало сильнее страха. Кинли принял решение — он должен вернуться. Найти Ахмеда и его семью и вывезти их, пока не стало слишком поздно.